Your Fit, Your Rhythm. Honour your unique form and phase.
Through made-to-order pieces, we offer the opportunity to tailor waist and hem measurements, ensuring a garment is truly yours. You can reach us here.
All measurements are provided in cm.
Below, you’ll find individual sizing charts for each item, along with a guide to measuring yourself with care.
Unsure about your measurements or need guidance? Reach out to us at hello@ateliermagata.com, and we’ll guide you with care.
Collapsible content
TOP
MOLTO TOP (regular fit):
S | M | L | |
Chest | 81-85 cm | 85-89 cm | 89-95 cm |
Waist | 63-67 cm | 67-71 cm | 71-75 cm |
FRAMEWORK SHIRT (One Size)
Length | Width |
80 cm | 76 cm |
BOTTOM
CLOUD SHORTS & TIDE TROUSERS (go one size up for a loose, oversized fit):
XS | S | M | L | XL | |
Waist | 63-67 cm | 67-71 cm | 71-75 cm | 75-81 cm | 81-87 cm |
Hips | 93-97 cm | 97-101 cm | 101-105 cm | 105-111 cm | 111-117 cm |
Length Bermuda | 54 cm | 55.5 cm | 57 cm | 58,5 cm | 60 cm |
Length Trouser | 101 cm | 102,5 cm | 104 cm | 105,5 cm | 107 cm |
HATS
Place a measuring tape around your head, about 1 cm above the ears.
Our cloth hats are flexible and gently adjust to your shape. As each piece is handcrafted, small size variations may occur.
SIZE | CM |
S/M |
56-58
|
M/L |
58-60
|
Need a special fit? We’re here to help — just email us at hello@ateliermagata.com

A: CHEST – Encircle the fullest part of your chest, ensuring the tape is level and snug
B: WAIST – Measure around the narrowest point of your waist, typically just above the navel
C: HIPS – Wrap the tape around the fullest part of your hips, keeping it parallel to the floor
D: LENGTH – Determine the desired length by measuring from the top of your hips down to where you want the garment to end
E: HEAD – Position the tape around your head, approximately 1 cm above the ears, to find your hat size